https://goo.gl/photos/FTXSDsunCDgFmtKu9

When "========================================

Message du : 16/04/2016 22:28
De : "Benoît Dumeaux "
A : xxxx
Copie à :
Sujet : Re: xxx
"

To dutch
"Am 15.04.2016 um 10:48 schrieb Benoît Dumeaux:"

French format is not well understand
"Le 13 avr. 2016 11:43, "xxx" <xxx@xxx.com> a écrit :"

"Le Mardi 4 avril 2016 10h08, Benoît Dumeaux <xxx> a écrit :" it's the same

"On 5 avr. 2016 13:41:55 Benoît Dumeaux wrote:"
it's same as
"Le 5 avr. 2016 à 13:41, Beno�t Dumeaux <benoit.dumeaux@gmail.com> a écrit :"

Message like "Envoyé de mon iPhone" or "Send by my IPhone" could hide as signature?

The app don't understand this as start of quote
"Le 6 avr. 2016 09:36, "Name" <mail@mail.com> a écrit :"

Le is The
French format date
a écrit is write

Lot of problems for have only the message and not all the meta

After
"De : xxxx <xxxx@xxxx.xx>
À : yyyyy <yyyyy.yy>
Envoyé le : xxxxx
Objet : xxxxx

It's quote.

When
"-------- Message original --------
Objet : xxxx
De : xxxx
À : xxxx
Cc : xxxx"

It's quote after ;-)

When the app see a > or a line is lot of luck it's a quote.

Lot of problems for see quotation of the other.

When the email have a line it's for the quote/archive of the message. So don't see it.

In message view I must don't see the end of the message "Le 14 juillet..."